| 授業の形態 |
Lectures， Presentations and Discussions
|
| 時間割 |
|
概要 |
宿題(予習・復習等) |
|
| 1 |
- Introduction to Business Translation
|
|
| 2 |
- Comprehending business activities through translation of documents related to politics， economy and other related subjects (EJ-1)
|
|
| 3 |
- Comprehending business activities through translation of documents related to politics， economy and other related subjects (EJ-2)
|
|
| 4 |
- Comprehending business activities through translation of documents related to politics， economy and other related subjects (JE-1)
|
|
| 5 |
- ComprehenCo Comprehending business activities through translation of documents related to politics， economy and other related subjects (JE-2)
|
|
| 6 |
- First Step to Business Translation (Introducing Manufactured Products-1)
|
|
| 7 |
- First Step to Business Translation (Introducing Manufactured Products-2)
|
|
| 8 |
- Business Translation (Correspondence)
|
|
| 9 |
- Business Translation (Manual)
|
|
| 10 |
- Business Translation (Brochure)
|
|
| 11 |
- Business Translation (Miscellaneous)
|
|
| 12 |
- Business Translation (Patent Documents-1)
|
|
| 13 |
- Business Translation (Patent Documents-2)
|
|
| 準備学習 |
To complete homework is a minimal preparation for your next class. A careful and thorough review of what you have experienced in class is a must to build up your professional competence.
|
| 教科書 |
None
|
| 参考文献 |
To be advised on an as-required basis
|
| 成績評価方法・基準 |
Accepted Homework and Results 80%， Homework Presentation and Participation in Discussion 10%， Efforts and Positive Attitude 10%
|
